Los textiles mayas contemporáneos de yucatán en el espejo del códice trocortesiano

Los tejidos mayas contemporáneos de Guatemala y de Chiapas (México) vinculan
una parte importante de la cultura mesoamericana. Existen numerosas publicaciones sobre el
tema pero no hubo mucho interés por parte de los investigadores en el simbolismo de los bordados
mayas de Yucatán. Pudiera deberse a que las mujeres mayas dejaron de tejer motivos
cuando llegaron los españoles para dedicarse a realizar telas lisas, para pagar el tributo a los
encomenderos, y bordarlas con los nuevos dibujos que llegaron de Europa. Esto sin contar con
la capacidad de adaptación de los mayas que siempre han sobrepuesto los elementos de su
cultura sobre los nuevos conceptos. Cruzando los datos recogidos durante entrevistas realizadas
a veinticuatro bordadoras ancianas de pueblos yucatecos ¿Maní, Xaya y Xocen¿, la información
encontrada en los sitios arqueológicos, en los textos de la literatura maya y el análisis de los
pictogramas del Códice Trocortesiano que se encuentra en el Museo de América (Madrid), se
muestra que hoy en día, los textiles bordados se refieren todavía a la cosmogonía de los mayas.